“Danesy!!” With that the Variety Actors On Actors segment featuring Damian Lewis and Claire Danes begins. She’s locked down in her New York apartment while he is roaming the Engli…